words & art by shé

Tag: literary writer

  • Translations

    I looked up a phrase in Spanish recently: Si me toca, se mato. Translation: If you touch me, I kill you. No more sweet and nice with these people who assume they have the right to my time and presence. It’s never worth the stress and irritation. A boatyard guard slides around a corner toward…

  • The Cure

    “You suppose you are the trouble, but you are the cure.” —Rumi Transitions are tricky. Plate glass tabletops shatter into millions of pieces. The clothesline is dirty, so the sheet is washed again. Canines loudly wonder what you are doing in their ‘hood. The apartment owners may need boundary lessons. On the scarier side, a…

  • El Mirador

    The viewpoint. It can be different. Fact: The Bod does not like high heat and humidity. Fact: It’s been 90°F at night in the boatyard. Fact: Dry-docked Habibi retains the day’s temperature despite two fans and an air purifier. Fact: A different perspective from the industrial/red light district in which I’ve resided for eleven months…

  • Tehani

    I still remember the day I clapped eyes on Tehani. I looked up from my desk as she walked into the animation studio behind my boss. There’s my new best friend. Both wise-cracking women with terrible taste in men, we clicked immediately. She was an actor too, and had been on Magnum, P.I. We schemed…

  • Respect Your Self

    Years ago, Mom heard of a restaurant she wanted to try, so we took a taxi after that day’s Jazz Fest. It was hot and humid in New Orleans, and we were wearing shorts and t-shirts, like the majority of concert-goers. Disapproval radiated from the owner-chef. There was a dress code. We didn’t meet it.…

  • I’ll Be Seeing You

    “They [feelings] are chaotic, sometimes painful, sometimes contradictory, but they come from deep within us. And we must key into those feelings and begin to extrapolate from them, examine them for new ways of understanding our experiences.” –Audre Lorde Beguiled by a garbage truck, Valiente—the leader of the Little Yellow Dog Gang—hurtled into traffic after it, barking insults. “No!”…

  • Humorous & Haunting

    The funniest thing I’ve seen in a long time (other than the Little Yellow Dog Gang, which continues to amuse) is a video of the Danish National Symphony Orchestra performing Ennio Morricone’s “The Good, the Bad, and the Ugly.” Particularly the perfectly coiffed woman singing, “Wah wah wah.”  Then the sparkly-dressed conductor leads them into beauty. A…

  • Adopted

    “Love purifies. Suffering never purified anybody; suffering merely intensifies the self-directed drives within us. Any act of love, however—no matter how small—lessens anxiety’s grip, gives us a taste of tomorrow, and eases the yoke of our fears. Love, unlike virtue, is not its own reward. The reward of love is peace of mind, and peace…

  • Benevolence

    Three years in México and the language still gets away from me. To be fair, I’ve had huge misunderstandings with people in English; Spanish simply adds spice. Yesterday, slogging back from provisioning, towing the wagon, the gatekeeper at the athletic field asked, “¿Se vende?” The fatigued interpreter in my brain translated this to “What did…

  • Letting in the Wind

    “Our feelings are our most genuine paths to knowledge.” —Audre Lorde. Change can be difficult. And, possible. Emotions are clues, perseverance necessary. Like so many, I struggle with inherited behaviors. In the middle of the night, after hours of hot air currents gusting through the cabin, I closed the hatches. The sound of whistling wind…